Как пока по французски
Произносите "bon courage" как "бон кураж". В некоторых случаях это выражение унизительно и означает облегчение после ухода человека, которого больше не хотят видеть. Когда с собеседником на "ты": Excuse-moi! А какое у вас замечательное произношение - вы, случайно, не из Парижа?
Comment ca va? Vous vous appelez comment? Comment vous appelez-vous? Soyez le bienvenu la bienvenue, les bienvenus! Последняя таблица поможет вам сказать по-французски не только «здравствуйте» и «до свидания», но и немного поддержать формальную беседу: представиться, спросить как дела.
Эти фразы могут пригодиться, например, при общении с соседом по креслу в самолете или в очереди. Французский разговорник для туристов. Будьте вежливы, французы обязательно помогут вам в любом вопросе!
Неправильные глаголы. Французские глаголы. Купить разговорники. Оформить страховку Подходит для визы. Выбрать тур Организованное путешествие.
Машины напрокат Аренда автомобилей. Заказать трансфер Из аэропорта в отель. Доброе утро! Добрый день! Добрый вечер! До свидания! Au revoir! До скорой встречи! A bientot! До завтра! A demain! Как поживаете? Спасибо, хорошо. Tres bien , merci.
Et vous? Они всё время сокращают. Наталья Статьи пока нет, но есть идея ее опубликовать — она на полпути к окончанию. Очень много материала, никак не удается заставить себя довести статью до конца. Gouzel Здравствуйте! В первой половине дня говорят bonjour, вечером, часов после 6, — bonsoir. Огромное спасибо за ваш полезный сайт!
Подскажите, пожалуйста, как сказать по-французски: «береги себя» на прощанье?
Уважаемая Ирина! Спасибо за Ваше сподвижничество! Я давно изучал фр. Старюсь не забывать,но таких как Ваш сайтов не встречал. Искреннее спасибо! Anastacia Я с вами совершенно согласна.
Французы очень часто используют слово coucou,но не всегда для самых близких людей но с кем не на Вы а на Ты и в основном в чатах на сайтах при быстрой переписке. Я очень много общаюсь с французами в интернете и поэтому я это знаю. А еще они любят сокращать например bsr или mdr — мертвый смех или умираю со смеху и xptdr — также пишут когда им очень весело даже французские матерные слова когда посылают подальше и то сокращают. Я даже иногда на часы смотрю чтобы французам правильно приветствие написать потому в Беларусси с Францие разбежка во времени 2 часа.
Irina Смотря что вы подрузумеваете под прощанием. Если попрощаться на всегда ну чтобы вас больше не беспокол ну допустим французский жених тогда напишите Bonne chance! А в обычной нормальной переписки они пишут часто A bientot-до скорого или gros bises-это типа крепко целую но это дружеская вежливая форма.
У французов часто смс может начинатьсья поцелуем и заканчиваться поцелуем и все письма они заканчивают поцелуями.
Только вот поцелуев у них много и главное отличать эти поцелуи и знать кому какой поцелуй отправлять. Иляна да вот это ближе к слову береги себя мне что то вроде один француз написал перед своей поездкой в Тунис.
Julia С ума сойти! А по «Евроньюз» ещё ничего об этом не говорили…. Скажите ,пожалуйста, как правильно на французском языке обратиться к православному священнику? Заранее оооочень благодарна. Catherine Они обычно говорят так: prends soin de toi. Как можно попрощаться в письме, в поздравлении, чтобы соответствовало русскому «с любовью,… имя ».
Если письмо подруге. Французы любят в конце дружеского письма ставить Bises или Bisou — «Целую». Французы уже очень давно не говорят на прощание Au revoir!
Все говорят «Овар» как это пишется по французски,я к сожалению не знаю. Ирина Сергеевна, добрый день! Покупатели из разных стран. Есть гражданин из Африки.